Agente Agrícola
Setembro na Vinha e no Pomar: Quando Vindimar em Casa
Vinha e Pomar · 6 de setembro de 2026

Setembro na Vinha e no Pomar: Quando Vindimar em Casa

Partilhe:

O que fazer na vinha e no pomar em setembro

Em setembro, a vinha pede uma coisa acima de todas: vindimar no ponto certo, nem verde nem passado. No pomar é mês de colher maçãs, peras, figos e os últimos pêssegos, de apanhar a fruta caída antes da mosca-da-fruta e de começar a preparar o outono.

Este guia é para quem tem uma ramada, uma parreira ou meia dúzia de árvores de fruto no quintal, e não uma quinta. Vamos ao que interessa: como saber que as uvas estão maduras, quando se vindima em cada região de Portugal, o que fazer à videira depois, e o que o pomar precisa este mês.

Mês a mês: Setembro · todos os meses na vinha e no pomar · calendário da horta

Resposta rápida — o que fazer na vinha e no pomar em setembro na tua região:

Na vinha em setembro

Quando vindimar: como saber que as uvas estão no ponto

A pergunta que toda a gente faz é "quando é que vindimo?", e a resposta honesta é: quando as uvas te disserem. O calendário dá a janela; o ponto exato dá-o a planta. Estes são os sinais que qualquer pessoa consegue ver sem aparelhos:

Uma regra útil: conta cinco a sete semanas depois do pintor, o momento em julho ou agosto em que os bagos mudam de cor. Se apontaste a data do pintor, sabes quando começar a provar.

Se tiveres um refratómetro, mede o açúcar: para uva de mesa bastam 16 a 18 °Brix; para vinho caseiro procuram-se 20 a 22 °Brix; no Minho, para o verde, colhe-se com menos açúcar, porque a frescura faz parte do estilo. Na dúvida, a prova e as grainhas castanhas valem mais do que o número.

Região e zona Janela típica da vindima Nota
Norte — Minho (ramadas, vinho verde) meados de setembro a início de outubro maturação lenta; humidade pede vigilância à podridão
Norte — Douro e Trás-os-Montes início de setembro a início de outubro brancas e zonas baixas primeiro; altitude no fim
Centro — Bairrada, Lisboa e Tejo fim de agosto a fim de setembro
Centro — Dão e Beira Interior meados de setembro a meados de outubro não atrasar demais: as geadas chegam cedo
Sul — Alentejo, Setúbal e Algarve meados de agosto a meados de setembro calor: vindima de manhã cedo
Madeira agosto no sul da ilha, setembro a norte e em altitude latadas em socalcos
Açores fim de agosto a setembro Pico, Biscoitos e Graciosa

Como vindimar em casa

Vindima de manhã cedo, com as uvas frescas, e de preferência depois de alguns dias sem chuva. Usa uma tesoura de poda limpa e corta pelo engaço, sem arrancar. Põe os cachos em caixas baixas, de dez a quinze quilos no máximo, para não esmagar os de baixo. Cachos com bagos podres ou com cheiro a vinagre ficam de fora, e no cacho bom cortam-se os bagos estragados.

Se as uvas forem para vinho caseiro, não as laves e trabalha-as no próprio dia. Se forem de mesa, as castas mais comuns nos quintais são a Cardinal, mais precoce, e a Itália, a Dona Maria e o Moscatel de Hamburgo, que se colhem entre agosto e setembro. Guardam-se no frigorífico uma a duas semanas.

Depois da vindima: o que a videira ainda precisa

A tentação é pegar na tesoura, mas não se poda a videira em setembro. As folhas ainda estão a mandar reservas para o tronco e para as raízes, e é dessas reservas que vive a rebentação da primavera. A poda é de inverno, depois da queda da folha, e tens o calendário completo no calendário de podas.

O que fazer, então:

No pomar em setembro

Caducifólias: maçãs, peras e os últimos pêssegos

A pera Rocha colhe-se entre o fim de agosto e o início de setembro; as maçãs, da Bravo de Esmolfe à Reineta e à Golden, ao longo de setembro e outubro, conforme a variedade e a altitude. Os sinais de maturação são os mesmos das uvas, com um truque a mais: levanta o fruto e roda-o; se se solta com facilidade, está pronto. Abre um e vê as sementes: castanhas é sinal de colheita. Colhe sempre com o pé, para o fruto se guardar melhor.

Pêssegos e ameixas tardias terminam este mês. Apanha todos os dias a fruta que cai: é lá que a mosca-da-fruta e as vespas se multiplicam. Nada disso vai para o compostor se estiver picado ou podre.

Figueira, marmeleiro, romãzeira, nogueira e amendoeira

Os figos de segunda colheita, os vindimos, estão no auge entre agosto e setembro. O marmelo colhe-se de setembro a outubro, quando fica amarelo e cheira a marmelo a metros de distância. A romã fica para outubro, por muito que apeteça antecipar. As nozes caem quando a casca verde abre; a amêndoa está pronta quando a casca exterior seca e fende.

Citrinos e oliveira

Os citrinos ainda estão a engrossar o fruto, sobretudo no Algarve e no litoral, e precisam de rega regular até ao outono. A oliveira só se apanha de outubro em diante, mas setembro é o mês de pôr ou renovar as armadilhas para a mosca-da-azeitona e de seguir os avisos da DRAP da tua região.

Rega, mosca-da-fruta e adubação de fundo

A mosca-da-fruta é a praga do mês em todo o pomar de quintal. Duas medidas resolvem grande parte do problema: armadilhas com atrativo alimentar penduradas nas árvores e recolha diária da fruta caída ou picada. Onde o ataque for forte, ensacar os frutos que faltam colher funciona muito bem em pequena escala.

Nas árvores que já deram fruto, setembro é boa altura para espalhar composto ou estrume bem curtido em redor da copa, dois ou três dedos de altura, sem tocar no tronco. É a adubação de fundo que alimenta a raiz durante o inverno; se precisares de rever o que usar, vê o guia de adubação orgânica. Plantar árvores novas ainda não: a plantação a raiz nua é de novembro a fevereiro.

Alerta do mês: flavescência dourada

A flavescência dourada é uma doença de quarentena da videira, causada por um fitoplasma e transmitida por uma cicadela, o Scaphoideus titanus. Setembro é o mês em que os sintomas ficam mais visíveis, e por isso é o mês de olhar com atenção para a ramada:

Não é um problema que se resolva em casa. A lei obriga a comunicar a suspeita à DRAP da tua região ou à DGAV, e as plantas infetadas têm de ser arrancadas. Nas zonas delimitadas, os tratamentos contra a cicadela são obrigatórios, mas fazem-se no verão e nas datas dos avisos oficiais, nunca por conta própria em setembro. Se vais plantar bacelos no outono, compra-os em viveiro com passaporte fitossanitário: é a forma mais simples de não trazer a doença para o quintal.

Passo a passo

  1. Prova e olha. Abre bagos de cachos diferentes: grainhas castanhas, bago que se solta, doce sem travo ácido. Se falha um destes, espera uns dias.
  2. Marca o dia. Manhã fresca, de preferência depois de alguns dias sem chuva.
  3. Prepara o material. Tesoura de poda limpa, caixas baixas, um sítio à sombra para pousar a colheita.
  4. Corta pelo engaço e separa logo os cachos com podridão ou cheiro a vinagre.
  5. Trabalha as uvas no próprio dia se forem para vinho; se forem de mesa, vão para o frigorífico.
  6. Limpa a videira. Retira cachos esquecidos e folhas doentes, e deixa-a fechar o ciclo sem podar.
  7. No pomar, colhe com o pé e apanha a fruta caída todos os dias; põe as armadilhas para a mosca-da-fruta.
  8. Anota as datas do pintor e da vindima. Para o ano, sabes quando começar a provar.

O que fazer na vinha e no pomar em setembro, por região

O que fazer na vinha e no pomar em setembro no Norte

No Minho, as ramadas vindimam-se da segunda quinzena de setembro até ao início de outubro, e a humidade do litoral pede atenção redobrada à podridão dos cachos nas últimas semanas. No Douro e em Trás-os-Montes a vindima anda desde o início do mês, primeiro nas brancas e nas cotas baixas. É a região das maçãs de altitude e das castanhas que se aproximam. Planeia no calendário do Norte.

O que fazer na vinha e no pomar em setembro no Centro

Na Bairrada, em Lisboa e no Tejo vindima-se ao longo de setembro; no Dão e na Beira Interior, com altitude, do meio do mês até meados de outubro, sem esticar demasiado por causa das geadas. É o mês da Bravo de Esmolfe, da pera Rocha no Oeste e dos primeiros marmelos. Vê o calendário do Centro.

O que fazer na vinha e no pomar em setembro no Sul (Alentejo e Algarve)

No Alentejo, em Setúbal e no Algarve a vindima começou em agosto e está a terminar. O trabalho agora é o pós-vindima: retirar cachos esquecidos, uma rega funda se o ano foi seco, nada de poda. No pomar, figos, primeiras romãs a caminho, e rega regular nos citrinos, que estão a engrossar. Consulta o calendário do Sul.

O que fazer na vinha e no pomar em setembro na Madeira

Nas latadas em socalcos, a vindima começa em agosto nas zonas baixas e quentes do sul e continua em setembro a norte e em altitude. A humidade favorece o míldio e a podridão nos cachos tardios, por isso vale a pena arejar a latada e colher sem demora quando o ponto chega. Espreita o calendário da Madeira.

O que fazer na vinha e no pomar em setembro nos Açores

Nos currais de pedra do Pico, dos Biscoitos e da Graciosa, a vindima faz-se do fim de agosto a setembro, com o Verdelho e o Arinto dos Açores à cabeça. No resto do pomar é mês de rega e de limpar fruta caída; o vento salgado pede atenção aos abrigos. Vê o calendário dos Açores.

Perguntas frequentes

Quando é a vindima em Portugal? Da segunda quinzena de agosto, no Sul e na Madeira, até ao início de outubro, no Minho e nas zonas de altitude. Em casa, a regra prática é começar a provar cinco a sete semanas depois do pintor.

Como sei que as uvas estão maduras sem refratómetro? Grainhas castanhas, bagos que se soltam do cacho com facilidade, cor uniforme e sabor doce sem travo ácido. Prova em vários pontos da ramada, porque o lado do sol amadurece primeiro.

Posso fazer vinho em casa com as uvas da ramada? Sim, para consumo próprio. Só não o podes vender, e as castas híbridas, como a chamada uva-americana ou morangueiro, servem mesmo só para casa. Trabalha as uvas no próprio dia da vindima e não as laves.

Devo podar a videira logo depois da vindima? Não. Espera pela queda da folha e poda no inverno, de dezembro a fevereiro, mais tarde no Norte e no interior por causa da geada. O momento certo por região está no calendário de podas.

Quando colher as maçãs e as peras? A pera Rocha entre o fim de agosto e o início de setembro; as maçãs ao longo de setembro e outubro, conforme a variedade. Roda o fruto: se se solta com facilidade e as sementes estão castanhas, está pronto.

Guias relacionados

🎧 Prefere ver ou ouvir?

Sem tempo para ler? Contamos-te o essencial em ~10 min — é só carregar no play.

📅 Calendário de plantio mês a mês em Portugal

💌 Receba a horta no seu email

Todas as semanas: fases da lua, previsão e alertas por região, o que plantar no próximo mês e a checklist da horta.

É grátis. Ao subscrever, concordas com a nossa Política de Privacidade. Cancela quando quiser, com um clique.

Veja também

Calendário de Podas em Portugal: O Que Podar Mês a Mês
Vinha e Pomar · 12 de julho de 2026

Calendário de Podas em Portugal: O Que Podar Mês a Mês

O calendário das podas em Portugal, mês a mês e por região: fruteiras, videira, oliveira, roseiras, sebes e hortênsias, sem cortar na altura errada.

Calendário de Podas: O que Podar em Novembro
Vinha e Pomar · 29 de outubro de 2025

Calendário de Podas: O que Podar em Novembro

Novembro é um mês decisivo para a saúde da sua horta. Aprenda o que podar, desde árvores de fruto a roseiras, com técnicas de agricultura biológica para garantir uma primavera cheia de vida.

Como Podar Corretamente em Outubro
Vinha e Pomar · 15 de outubro de 2025

Como Podar Corretamente em Outubro

Guia de podas para outubro com técnicas sustentáveis de agricultura biológica. Dicas práticas para horta familiar.

Ver tudo sobre vinha e pomar